Nous écrire | Mise à jour du 28 juillet 2024 |
ALBUMS JUNIOR
Cette collection est composée de deux fascicules de 12 pages, format 27 x 21 à l’italienne, parus en avril 1948. Ils adaptent des récits de super héros provenant du comic-book WOW COMICS de la Fawcett, dont les droits en France ont transité par l’Agence Française de Presse, dirigée par Jean Fradiss : Commando Yank, Mr. Scarlet and Pinky.
Parus avant la loi de 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, ces récits n’ont subi aucune censure !
Commando Yank
Contient 3 récits complets :
• Le serpent ailé – 6 pl./WOW COMICS n°54 (5.1947) : The Winged Serpent – 6 pl.
• Les perles de Perella – 6 pl./WOW COMICS n°52 (3.1947) : Pearls of Perella – 6 pl.
• Sabotage – 6 pl./WOW COMICS n°57 (8.1947) : Deluge at the Dam – 6 pl.
• En dernière page : annonce de « Mr. Scarlet et Pinky »
Note : l’adaptation française, à raison de deux planches par page, respecte parfaitement le comic book original.
Cliquer sur l'image pour agrandissement
Mr. Scarlet et Pinky
Sous-titré : Les redresseurs de tort (en VO : The Crimson Crusaders of Justice)
Contient 2 récits complets :
• Gagnant, placé… ou mort – 3 pl./WOW COMICS n°56 (7.1947) : Win, Place and Death – 7 pl. (dessins de Carl Pfeufer)
• La femme qui tue – 7 pl./WOW COMICS n°57 (8.1947) : Lady Killer ! – 12 pl. (scénario d’Otto Binder et dessins de Jack Binder)
Note : contrairement au fascicule précédent, les planches sont remontées.
Cliquer sur l'image pour agrandissement
s